ما لان بالانجليزي

• ma lan

• ما    pron. what
• لان    n. be soft; v. be ...
• لا مانع    I don't mind

أمثلة

1. Listen, why don't we stay up for a while undisturbant?
   إسمعي ، لما لانبقى لوحدنا لفترة؟ نستمع للعاصفة
2. Why not have Oona fly out, find a key?
   لما لانجعل اونا تطير خارجا و تجد لنا مفتاحا
3. WHY DON'T WE JUST GET YOU OUT OF THE STREET.
   لما لانخرج من الشارع OUT OF THE STREET.
4. They might've been concerned because we just kicked the crap out of Apophis.
   ربما لاننا قضينا على أبوفيس.
5. Why don't you tell us something we don't know ?
   لماذا لا تخبرنا عن شيئ ما لانعرفة ؟